Try GoSoft
Home/Manual accounting
Module 03 · Manual accounting

From draft to close: a voucher's life cycle

The states of an accounting voucher in GoSoft (pending, finalized, voided), how to correct an error depending on whether the month is open or closed, the change log and internal control.

⏱ 8 min readLevel: IntermediateUpdated: 2026-11-02

A voucher is not born final. It goes through states that protect the information: first it is prepared, then reviewed and finalized, and when the month closes it is locked. Knowing each voucher's state is part of internal control.

By the end of this lesson you will be able to
  • Recognize a voucher's states and what each allows.
  • Correct an error the right way depending on whether the month is open or closed.
  • Use the change log to know who did what.

The states

StateMeaningIn the books?Editable?
Pending (draft)Prepared, not reviewedNoYes
FinalizedReviewed and numberedYesOnly while the month is open and with permission
VoidedNo effect; the record remainsNoNo

How to correct an error

  1. If the voucher is pending: edit it freely.

  2. If it is finalized and the month is still open: edit the lines, or void it and record a new one. Use the narration to explain the correction.

  3. If the month is already closed (or filed): do not touch the past. Record in the current month an adjusting voucher that reverses the effect. The Reverse lines tool helps: it clones the voucher with debits and credits swapped.

11/15/2026CA · Reversal of CE 000123 (expense posted to the wrong account)
AccountDebitCredit
Bank450,000.00
Office supplies450,000.00
Equal totals450,000.00450,000.00
Then record the correct entry. The closed month stays intact and the correction is traceable.
Automatic vouchers are corrected from their module

A voucher generated by a sale, collection or purchase is corrected from the source operation (void the receipt, reverse the contract, void the purchase). If you edit it by hand, the module and the books stop matching.

The change log

Each voucher keeps a log: who created it, who modified or finalized it and when. In an audit it answers "who changed this?".

Segregation of duties

In medium-sized companies the person who prepares should not be the one who finalizes, and whoever pays should not be the one who records. GoSoft handles per-user permissions to separate these tasks.

gosoft.app
Voucher list by status: pending and finalized
Voucher list by status: pending and finalized
Common mistakes
  • Deleting wrong vouchers instead of voiding or reversing them: traceability is lost.
  • Hand-editing the entry of an automatic sale.
  • Reopening already-filed months to "fix" something without leaving a trail.
Does a pending voucher appear in the journal?

No. Only finalized ones do.

In November you find an error in a September payment that was already filed. What do you do?

Record in November an adjusting voucher that reverses the effect, then the correct entry; September is not modified.

How do you correct the entry of a collection made from the real estate module?

From the module: voiding or correcting the receipt, not hand-editing the voucher.

Next: recurring entries